viernes, 29 de julio de 2016

Detroit: I spy with my little eye...

Veo veo:
I spy with my little eye:

 una fachada negra descansa al pie de la escala
 toda rota, toda triste: sin fuego ya, ni esperanza.

 Allá arriba un pond que ni ve ni entiende
 tan estancado que ni abajo corre
 inmune a la gravedad
 tan ciego, tan opaco,
 que ni a la cara mira,
 que ni lo superficial entiende.

 Bajo el agua aún copulan las avispas,
 zumban y zumban
 y los peces duermen
 y comen asado el domingo
 y ya no protestan, pero pican.


Veo veo:
I spy with my little eye:

 un vecino que casi se ríe del otro que no,
 la estación de policía y al tras otra licorería
 tres botellas vacías,
 dos cristales rotos.
 No se oye un alma,
 caminan cuerpos por doquier.

 No, aquí no pasan, no te preocupes
 andamos bien armados,
 bien aislados,
 bien inconscientes.
 No hay frontera, ni falta que nos hace.


Veo veo:
I spy with my little eye: 

  It is safe here.
 ¿Y ellos?
 aquí les es imposible subir,
 rodar escala abajo es sin embargo sencillo
 es lo natural, ya se sabe:
 el agua arriba
 la cara abajo.

mastica, mastica las flores que nos hace falta más miel,
mastica, mastica que aún no revientas,
mastica mastica, no vayas a caer.




No hay comentarios:

Publicar un comentario